Το Θέατρο Ριάλτο και η Σχολή Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) τιμούν τον Θεόδωρο Τερζόπουλο, ένα από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες στην ιστορία του παγκόσμιου θεάτρου, με μια σειρά εκδηλώσεων στη Λεμεσό από τις 23 μέχρι τις 27 Νοεμβρίου 2023.
Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος γεννήθηκε στον Μακρύγιαλο Πιερίας. Σπούδασε αρχικά στη Δραματική Σχολή του Κ. Μιχαηλίδη (1965-1967) και κατόπιν στο Berliner Ensemble στο Βερολίνο (1972-1976). Διετέλεσε, μεταξύ άλλων, διευθυντής της Δραματικής Σχολής του ΚΘΒΕ και Καλλιτεχνικός Διευθυντής των Διεθνών Συναντήσεων Αρχαίου Δράματος στους Δελφούς. Από το 1993 μέχρι σήμερα παραμένει Πρόεδρος της Διεθνούς Επιτροπής της Θεατρικής Ολυμπιάδας έχοντας οργανώσει εννέα Ολυμπιάδες σε όλο τον κόσμο.
Με τη θεατρική ομάδα Άττις, από το 1985, ο Θεόδωρος Τερζόπουλος έχει παρουσιάσει εκτός Ελλάδας 2100 παραστάσεις στα σημαντικότερα διεθνή φεστιβάλ και θέατρα του πλανήτη. Πραγματοποιεί επίσης εργαστήρια σ’ όλον τον κόσμο και είναι Επίτιμος Καθηγητής σε πανεπιστήμια και ακαδημίες θεάτρου στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Το σύστημα εργασίας του και οι παραστάσεις του αρχαίας τραγωδίας διδάσκονται σε τριάντα πανεπιστήμια σε όλο τον κόσμο.
Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος έχει τιμηθεί με πλήθος βραβείων. Έχουν εκδοθεί βιβλία για τον ίδιο και το Θέατρο Άττις σε δώδεκα γλώσσες. Το 2015 εκδόθηκε και έκτοτε μεταφράζεται συνεχώς το βιβλίο της Μεθόδου του με τίτλο «Η Επιστροφή του Διόνυσου» (εκδ. Θέατρο Άττις).
Αναλυτικά το πρόγραμμα εκδηλώσεων.
Στις 23 Νοεμβρίου, στις 19:00, με αφορμή την έκδοση Στον Λαβύρινθο: Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος συναντά τον Χάινερ Μύλλερ*, η κριτικός θεάτρου, Πηνελόπη Χατζηδημητρίου θα μιλήσει για τη διεθνή πορεία του Θεόδωρου Τερζόπουλου που σηματοδοτείται από τις σπουδές του στο Berliner Ensemble και την καθοριστική γνωριμία του με τον Χάινερ Μύλλερ.
Θα ακολουθήσει ομιλία του ίδιου με συντονιστή τον Χρήστο Γεωργίου, Διευθυντή του ΚΚΔΙΘ. Στον ίδιο χώρο θα προβάλλονται βιντεοσκοπημένες παραστάσεις του Θεάτρου Άττις.
Αίθουσα Τάσσος Παπαδόπουλος ΤΕΠΑΚ
Στις 24 Νοεμβρίου στις 11:00 Φοιτητές του ΤΕΠΑΚ θα έχουν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με τον Θεόδωρο Τερζόπουλο και και τους ηθοποιούς της παράστασης Alarme, Σοφία Χιλλ, Αγλαΐα Παππά, Τασός Δήμας. ΤΕΠΑΚ
Στις 24 Νοεμβρίου στις 19:00 θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ του Σπύρου Τσιφτσή Διόνυσος, η επιστροφή, ( 97’) που αποτελεί ένα κινηματογραφικό πορτρέτο του σπουδαίου σκηνοθέτη. Η ταινία ακολουθεί το παγκόσμιο ταξίδι του Τερζόπουλου, από το χωριό Μακρύγιαλος όπου γεννήθηκε ως τέταρτος γιος ενός Έλληνα μετανάστη από τη Μαύρη Θάλασσα, στο Berliner Ensemble στο Βερολίνο, στη Ρωσία, στην Κίνα, στις ΗΠΑ, στη θεατρική του βάση στην Αθήνα, και τέλος, στους Δελφούς, όπου ξεκίνησαν όλα. Παραγωγή: Μαρία Γεντέκου, σενάριο/σκηνοθεσία: Σπύρος Τσιφτσής
Διανομή: Carousel Films Αίθουσα Τάσσος Παπαδόπουλος ΤΕΠΑΚ
Στις 25 Νοεμβρίου στις 20:30 θα παρουσιαστεί η παράσταση-ορόσημο, Alarme, δεκατρία χρόνια μετά την ιστορική της πρεμιέρα στο ΄Αττις.
Πρόκειται για μια σκηνική σύνθεση με αφορμή την αλληλογραφία μεταξύ της βασίλισσας Ελισάβετ Α΄ και της Μαρίας Στιούαρτ. Διαπραγματεύεται τη σχέση αγάπης- μίσους ανάμεσα στις δυο βασίλισσες, που στην πραγματικότητα δε συναντήθηκαν ποτέ, για να αναδείξει το πάντα επίκαιρο θέμα της εξουσίας.
Σκηνοθεσία/ εγκατάσταση/δραματουργική σύνθεση: Θεόδωρος Τερζόπουλος
Κοστούμια: Λουκία
Μουσική : Παναγιώτης Βελιανίτης
Φωτισμοί : Θεόδωρος Τερζόπουλος/ Κωνσταντίνος Μπεθάνης
Πρωταγωνιστούν: Σοφία Χιλλ , Αγλαΐα Παππά, Τάσος Δήμας
Θέατρο Ριάλτο (Εισιτήριο: € 20/15)
Οι εκδηλώσεις κλείνουν στις 27 Νοεμβρίου με τη διοργάνωση εργαστηρίου- επίδειξης της μεθόδου του Θεόδωρου Τερζόπουλου από τον στενό του συνεργάτη Σάββα Στρούμπο στις 10:00-15:00 για ηθοποιούς και σπουδαστ@ δραματικών σχολών. Λόγω του περιορισμένου αριθμού συμμετοχών είναι απαραίτητη η δήλωση συμμετοχής info@rialto.com.cy 77777745.
* Το βιβλίο περιλαμβάνει ένα παράρτημα 48 αφορισμών σε μορφή διαλόγου για την Τραγωδία και τον μύθο, σκηνοθετικά σκίτσα και σημειώσεις του Θεόδωρου Τερζόπουλου, καθώς και φωτογραφίες από τις παραστάσεις. Από τις Εκδόσεις Κείμενα, επιμέλεια : Frank Raddatz, μετάφραση στα ελληνικά: Γιάννης Καλιφατίδης.
Το βιβλίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα γερμανικά από τον εκδοτικό οίκο του Βερολίνου «Theater der zeit» το 2009 και στα πολωνικά από τις εκδόσεις του Ινστιτούτου Γκροτόφσκι το 2012, ενώ είναι ήδη υπό έκδοση στα τουρκικά και ιταλικά.
Μια διοργάνωση του Θεάτρου Ριάλτο με τη Σχολή Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου, με τη συνεργασία του Κυπριακού Κέντρου Διεθνούς Ινστιτούτου Θέατρου (ΚΚΔΙΘ)
23-27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2023
E-ticket www.rialto.com.cy
ή καλέστε στο τηλέφωνο του θεάτρου στο 77777745
(Δευτέρα – Παρασκευή 10:00- 15:00)
Το ΤΕΠΑΚ υπέγραψε Συμφωνία Συνεργασίας με το Πανεπιστήμιο Thammasat της Ταϊλάνδης
Το Θέατρο Ριάλτο και η Σχολή Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) τιμούν τον Θεόδωρο Τερζόπουλο, ένα από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες στην ιστορία του παγκόσμιου θεάτρου, με μια σειρά εκδηλώσεων στη Λεμεσό από τις 23 μέχρι τις 27 Νοεμβρίου 2023.
Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος γεννήθηκε στον Μακρύγιαλο Πιερίας. Σπούδασε αρχικά στη Δραματική Σχολή του Κ. Μιχαηλίδη (1965-1967) και κατόπιν στο Berliner Ensemble στο Βερολίνο (1972-1976). Διετέλεσε, μεταξύ άλλων, διευθυντής της Δραματικής Σχολής του ΚΘΒΕ και Καλλιτεχνικός Διευθυντής των Διεθνών Συναντήσεων Αρχαίου Δράματος στους Δελφούς. Από το 1993 μέχρι σήμερα παραμένει Πρόεδρος της Διεθνούς Επιτροπής της Θεατρικής Ολυμπιάδας έχοντας οργανώσει εννέα Ολυμπιάδες σε όλο τον κόσμο.
Με τη θεατρική ομάδα Άττις, από το 1985, ο Θεόδωρος Τερζόπουλος έχει παρουσιάσει εκτός Ελλάδας 2100 παραστάσεις στα σημαντικότερα διεθνή φεστιβάλ και θέατρα του πλανήτη. Πραγματοποιεί επίσης εργαστήρια σ’ όλον τον κόσμο και είναι Επίτιμος Καθηγητής σε πανεπιστήμια και ακαδημίες θεάτρου στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Το σύστημα εργασίας του και οι παραστάσεις του αρχαίας τραγωδίας διδάσκονται σε τριάντα πανεπιστήμια σε όλο τον κόσμο.
Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος έχει τιμηθεί με πλήθος βραβείων. Έχουν εκδοθεί βιβλία για τον ίδιο και το Θέατρο Άττις σε δώδεκα γλώσσες. Το 2015 εκδόθηκε και έκτοτε μεταφράζεται συνεχώς το βιβλίο της Μεθόδου του με τίτλο «Η Επιστροφή του Διόνυσου» (εκδ. Θέατρο Άττις).
Αναλυτικά το πρόγραμμα εκδηλώσεων.
Στις 23 Νοεμβρίου, στις 19:00, με αφορμή την έκδοση Στον Λαβύρινθο: Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος συναντά τον Χάινερ Μύλλερ*, η κριτικός θεάτρου, Πηνελόπη Χατζηδημητρίου θα μιλήσει για τη διεθνή πορεία του Θεόδωρου Τερζόπουλου που σηματοδοτείται από τις σπουδές του στο Berliner Ensemble και την καθοριστική γνωριμία του με τον Χάινερ Μύλλερ.
Θα ακολουθήσει ομιλία του ίδιου με συντονιστή τον Χρήστο Γεωργίου, Διευθυντή του ΚΚΔΙΘ. Στον ίδιο χώρο θα προβάλλονται βιντεοσκοπημένες παραστάσεις του Θεάτρου Άττις.
Αίθουσα Τάσσος Παπαδόπουλος ΤΕΠΑΚ
Στις 24 Νοεμβρίου στις 11:00 Φοιτητές του ΤΕΠΑΚ θα έχουν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με τον Θεόδωρο Τερζόπουλο και και τους ηθοποιούς της παράστασης Alarme, Σοφία Χιλλ, Αγλαΐα Παππά, Τασός Δήμας. ΤΕΠΑΚ
Στις 24 Νοεμβρίου στις 19:00 θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ του Σπύρου Τσιφτσή Διόνυσος, η επιστροφή, ( 97’) που αποτελεί ένα κινηματογραφικό πορτρέτο του σπουδαίου σκηνοθέτη. Η ταινία ακολουθεί το παγκόσμιο ταξίδι του Τερζόπουλου, από το χωριό Μακρύγιαλος όπου γεννήθηκε ως τέταρτος γιος ενός Έλληνα μετανάστη από τη Μαύρη Θάλασσα, στο Berliner Ensemble στο Βερολίνο, στη Ρωσία, στην Κίνα, στις ΗΠΑ, στη θεατρική του βάση στην Αθήνα, και τέλος, στους Δελφούς, όπου ξεκίνησαν όλα. Παραγωγή: Μαρία Γεντέκου, σενάριο/σκηνοθεσία: Σπύρος Τσιφτσής
Διανομή: Carousel Films Αίθουσα Τάσσος Παπαδόπουλος ΤΕΠΑΚ
Στις 25 Νοεμβρίου στις 20:30 θα παρουσιαστεί η παράσταση-ορόσημο, Alarme, δεκατρία χρόνια μετά την ιστορική της πρεμιέρα στο ΄Αττις.
Πρόκειται για μια σκηνική σύνθεση με αφορμή την αλληλογραφία μεταξύ της βασίλισσας Ελισάβετ Α΄ και της Μαρίας Στιούαρτ. Διαπραγματεύεται τη σχέση αγάπης- μίσους ανάμεσα στις δυο βασίλισσες, που στην πραγματικότητα δε συναντήθηκαν ποτέ, για να αναδείξει το πάντα επίκαιρο θέμα της εξουσίας.
Σκηνοθεσία/ εγκατάσταση/δραματουργική σύνθεση: Θεόδωρος Τερζόπουλος
Κοστούμια: Λουκία
Μουσική : Παναγιώτης Βελιανίτης
Φωτισμοί : Θεόδωρος Τερζόπουλος/ Κωνσταντίνος Μπεθάνης
Πρωταγωνιστούν: Σοφία Χιλλ , Αγλαΐα Παππά, Τάσος Δήμας
Θέατρο Ριάλτο (Εισιτήριο: € 20/15)
Οι εκδηλώσεις κλείνουν στις 27 Νοεμβρίου με τη διοργάνωση εργαστηρίου- επίδειξης της μεθόδου του Θεόδωρου Τερζόπουλου από τον στενό του συνεργάτη Σάββα Στρούμπο στις 10:00-15:00 για ηθοποιούς και σπουδαστ@ δραματικών σχολών. Λόγω του περιορισμένου αριθμού συμμετοχών είναι απαραίτητη η δήλωση συμμετοχής info@rialto.com.cy 77777745.
* Το βιβλίο περιλαμβάνει ένα παράρτημα 48 αφορισμών σε μορφή διαλόγου για την Τραγωδία και τον μύθο, σκηνοθετικά σκίτσα και σημειώσεις του Θεόδωρου Τερζόπουλου, καθώς και φωτογραφίες από τις παραστάσεις. Από τις Εκδόσεις Κείμενα, επιμέλεια : Frank Raddatz, μετάφραση στα ελληνικά: Γιάννης Καλιφατίδης.
Το βιβλίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα γερμανικά από τον εκδοτικό οίκο του Βερολίνου «Theater der zeit» το 2009 και στα πολωνικά από τις εκδόσεις του Ινστιτούτου Γκροτόφσκι το 2012, ενώ είναι ήδη υπό έκδοση στα τουρκικά και ιταλικά.
Μια διοργάνωση του Θεάτρου Ριάλτο με τη Σχολή Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου, με τη συνεργασία του Κυπριακού Κέντρου Διεθνούς Ινστιτούτου Θέατρου (ΚΚΔΙΘ)
23-27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2023
E-ticket www.rialto.com.cy
ή καλέστε στο τηλέφωνο του θεάτρου στο 77777745
(Δευτέρα – Παρασκευή 10:00- 15:00)